Красные ворота
+7 (495) 188-9871
Переводчик Людмила Акулич

Семеновская 
+7 (495) 199-45-34

Нужен ли апостиль на свидетельстве о рождении при миграции в Канаду?

При подготовке к переезду на новую родину крайне важно правильно подготовить все документы – это позволит избежать лишних хлопот и дополнительных перелетов. В некоторых случаях лучше перестараться, чем потом кусать себе локти.

Одной из важных процедур при подготовке документов для отправки в другую страну является апостилирование. Однако оно необходимо не всегда. К примеру, Канада не присоединилась к Гаагской конвенции и не признает этот штамп. Одновременно отсутствуют какие-либо двухсторонние договоренности о признании документов. Поэтому мигрантов ждет более хлопотная процедура консульской легализации. Документы придется вначале заверить в отечественном МИДе, а затем — в канадском.

И все же будет не лишним дополнительно поставить апостиль на свидетельстве и прочих документах. Канада имеет тесные экономические и культурные связи с США. А вот это государство как раз Гаагскую конвенцию подписало, и штамп на документе может понадобиться в будущем.


Возврат к списку


Материалы по теме:


Новости

Впервые на русском языке опубликована книга для специалистов по паллиативной помощи и всех, кого волнует эта тема. Оригинальное издание было подготовлено Всемирной организацией здравоохранения и Всемирным альянсом паллиативной помощи в 2014 году. Перевод текста на русский язык был выполнен фондом помощи хосписам «Вера», он же получил право на распространение материала.

Подробнее

Все новости


Статьи

Могут ли не принять нотариальный перевод согласия на выезд ребенка?

Этот документ может показаться простой формальностью, но будет очень обидно, если его по каким-либо причинам не примут в...

Подробнее

Все статьи