Перевод документов на немецкий язык — язык богатых людей 6 Сентября 2014 Исследователь Йельского университета Кит Чен изучил, как благосостояние людей зависит от языка, которым они владеют. Оказалось, что говорящие на немецком, японском или китайском в среднем более состоятельные, чем те, кто говорит на русском, английском, корейском. Исследование проводилось в разных странах, в нем участвовало множество людей. Как оказалось, причина в грамматике. Те, кто занимается переводом документов на немецкий язык, знают, что в нем грамматически нет большой разницы между настоящим временем и будущим. Соответственно, люди более склонны делать накопления на завтрашний день.

Возврат к списку


Новости

Впервые на русском языке опубликована книга для специалистов по паллиативной помощи и всех, кого волнует эта тема. Оригинальное издание было подготовлено Всемирной организацией здравоохранения и Всемирным альянсом паллиативной помощи в 2014 году. Перевод текста на русский язык был выполнен фондом помощи хосписам «Вера», он же получил право на распространение материала.

Подробнее

Все новости


Статьи

Могут ли не принять нотариальный перевод согласия на выезд ребенка?

Этот документ может показаться простой формальностью, но будет очень обидно, если его по каким-либо причинам не примут в...

Подробнее

Все статьи