6 Июн 2017
Перевод документов для визы в Албанию летом не понадобится
Власти Албании приняли решение упростить въезд в страну российским туристам. Об этом сообщается на официальном сайте Совмина Республики.
4 Июн 2017
Иностранцам понадобится перевод текстов больших объемов при защите диссертации в России
Глава правительства России Дмитрий Медведев подписал постановление, разрешающее защищать диссертации на соискание научных степеней на иностранном языке. Это сделано с целью привлечения в отечественную науку исследователей из других стран.
2 Июн 2017
Для ресурса «Сделано в России» выполнят перевод документов на немецкий язык
Онлайн-каталог российских товаров будут продвигать на международной арене. Уже сейчас работают версии на английском и испанском языках, однако организаторы проекта решили на этом не останавливаться.
1 Июн 2017
Перевод документов на английский язык выполнили в питерском «Пассажиравтотрансе»
В автобусах десяти городских маршрутов Санкт-Петербурга все объявления теперь дублируются на английском языке. В частности, нововведение затронуло маршруты №№ 3,27,49,181.
31 Май 2017
Для Пензенского инвестпортала готовят перевод документов на китайский язык
Губернатор Пензенской области Иван Белозерцев недоволен тем, как выполняется перевод инвестиционного портала на язык Поднебесной. По мнению чиновника, процесс необходимо ускорить.
30 Май 2017
Белорусские специалисты не спешат ставить апостиль на диплом и уезжать за границу
Департамент по гражданству и миграции МВД Беларуси сообщает, что количество трудовых мигрантов продолжает расти. В первом квартале 2017 года за границу уехало в полтора раза больше белорусов, чем за аналогичный период прошлого года.
28 Май 2017
Электронные нотариально заверенные копии обсуждались на конференции в Санкт-Петербурге
Внедрение современных электронных технологий в нотариальной практике было основной темой конференции, прошедшей в Санкт-Петербурге 19 мая в рамках VII Международного юридического форума.
26 Май 2017
Нотариальный перевод диплома не нужен для трудоустройства в Болгарии
Дефицит рабочей силы заставил болгарские власти пересмотреть свое миграционное законодательство. Теперь для получения трудовой визы нужен только паспорт и заявление о желании трудоустроиться.
25 Май 2017
Нотариальный перевод загранпаспорта теперь не нужен украинцам в Турции
Власти Турции официально утвердили и опубликовали решение об изменении миграционного законодательства в отношении граждан Украины. Теперь украинцы имеют возможность ездить к своим южным соседям по внутренним паспортам.
24 Май 2017
В Орле хотят учредить премию за качественный перевод текста
Пресс-служба правительства Орловской области сообщила о планах учредить международную премию имени Тургенева.
Впервые на русском языке опубликована книга для специалистов по паллиативной помощи и всех, кого волнует эта тема. Оригинальное издание было подготовлено Всемирной организацией здравоохранения и Всемирным альянсом паллиативной помощи в 2014 году. Перевод текста на русский язык был выполнен фондом помощи хосписам «Вера», он же получил право на распространение материала.
Этот документ может показаться простой формальностью, но будет очень обидно, если его по каким-либо причинам не примут в...