18 Августа 2014
В середине августа была опубликована новая версия Оксфордского словаря, которая пополнилась рядом неологизмов. Для обозначения чего-то приятного теперь можно использовать слово «adorbs», а текст, представляющий собой нумерованный список, можно назвать словом «listicle». Эти и другие новинки наверняка будут интересны тем, кто занимается переводом документов на английский язык.
Впервые на русском языке опубликована книга для специалистов по паллиативной помощи и всех, кого волнует эта тема. Оригинальное издание было подготовлено Всемирной организацией здравоохранения и Всемирным альянсом паллиативной помощи в 2014 году. Перевод текста на русский язык был выполнен фондом помощи хосписам «Вера», он же получил право на распространение материала.
Этот документ может показаться простой формальностью, но будет очень обидно, если его по каким-либо причинам не примут в...
