7 Августа 2017 По мнению журналиста Даце Кокаревича, использование русских названий улиц, районов и прочих топонимов вместо латышских, по сути, является продолжением оккупации страны. Соответствующая статья была опубликована в газете Latvijas Avīze. «Двина» вместо «Даугава», «Задвинье» вместо «Пардаугава», «Серебряная гора» вместо Sudrabkalniņš — это все проявления расширения российских границ, пусть и в языковой сфере. Журналист делает акцент на том, что лингвистические предпочтения служат хорошим маркером, отличающим единомышленников от врагов. Особо возмутил журналиста перевод текста на русский язык в латышских периодических изданиях.