Как выглядит апостилированный документ?
Если человек ранее никогда не сталкивался с необходимостью заверять документы для использования за границей, то слово «апостиль» для него совершенно ничего не означает. Следовательно, он вряд ли сможет с уверенностью сказать, как выглядит документ с апостилем и чем отличается от обычного.
Срочный нотариальный перевод в перерыве на обед?
Готовиться к путешествию приходится задолго до его начала, если в планах поездка в другую страну. Собирать документы нужно, как правило, еще до отпуска. Поэтому хлопоты, связанные с поездкой, приходится как-то вписывать в рабочий график.
Часто ли приходится ставить апостиль на диплом китайским студентам?
Страна с самым большим количеством граждан лидирует и по некоторым другим показателям. В частности, и руководство Китая, и рядовые граждане Поднебесной отлично понимают значение образования, а также международного опыта. Поэтому во многих странах граждане КНР составляют внушительную долю студентов.
Можно ли сделать нотариальный перевод согласия там же, где оформлялся оригинал документа?
Желание оптимизировать свою деятельность, уменьшить количество хлопот с документами вполне объяснимо и разумно. И если бы существовала возможность перевести согласие на выезд ребенка за границу сразу же после составления, то почему бы ею не воспользоваться?
Где ставить апостиль на справку о несудимости любителям путешествовать?
Не все могут потратить несколько недель на оформление документов для получения визы или вида на жительство. Некоторые люди постоянно пребывают в движении и регулярно меняют место жительства. Это добавляет им хлопот.
Нужен ли нотариальный перевод диплома профессионалу с большим опытом?
Документы о высшем образовании помогают найти работу молодому специалисту. С годами накапливается стаж, который ценится работодателями намного выше, чем корочка университета. Может, для трудоустройства за границей правильнее делать перевод трудовой книжки, а не диплома?
Насколько удобен нотариальный перевод паспорта в Москве для иногородних?
Столица нашей страны — большой транспортный узел. Многие жители других городов России при поездке за границу посещают Москву транзитом. Почему бы не воспользоваться данной ситуацией в своих интересах?
В какие сроки ставится апостиль на свидетельстве о браке?
Такой вопрос наверняка задают себе все, кто планирует совершать обряд бракосочетания в другой стране. Это очень красиво и романтично, но про документы тоже стоит подумать заранее.
Требовался ли когда-либо нотариальный перевод загранпаспорта королеве Великобритании?
У британского монарха особый статус, который выражается не только в различных церемониях. Кроме всего прочего, следствием важности занимаемого поста является и такое парадоксальное явление, как отсутствие паспорта.
Можно ли поставить апостиль на справку о несудимости и другие документы в одном месте?
Бюрократическая волокита может кого угодно довести до отчаянья. Неудивительно, что люди стремятся оптимизировать все процессы, связанные с получением справок и выписок.
Впервые на русском языке опубликована книга для специалистов по паллиативной помощи и всех, кого волнует эта тема. Оригинальное издание было подготовлено Всемирной организацией здравоохранения и Всемирным альянсом паллиативной помощи в 2014 году. Перевод текста на русский язык был выполнен фондом помощи хосписам «Вера», он же получил право на распространение материала.
Этот документ может показаться простой формальностью, но будет очень обидно, если его по каким-либо причинам не примут в...