28 Апреля 2017
В украинском Министерстве инфраструктуры сообщили, что ведется активная работа по обеспечению двуязычного информирования на вокзалах страны. Уже сейчас объявления дублируются на английском на вокзалах Киева, Харькова и Львова. Планируется обеспечить подобное по всей стране. Перевод документов на английский язык включает в себя не только объявления, но и надписи на информационных электронных табло и обычных указателях.
Впервые на русском языке опубликована книга для специалистов по паллиативной помощи и всех, кого волнует эта тема. Оригинальное издание было подготовлено Всемирной организацией здравоохранения и Всемирным альянсом паллиативной помощи в 2014 году. Перевод текста на русский язык был выполнен фондом помощи хосписам «Вера», он же получил право на распространение материала.
Этот документ может показаться простой формальностью, но будет очень обидно, если его по каким-либо причинам не примут в...
