17 Дек 2014
Нотариальный перевод загранпаспорта никогда не понадобится 48 % россиян
Почти половина жителей России вообще не намерены когда-либо получать загранпаспорт. Таковы результаты недавно опубликованного опроса, который проводился в различных регионах страны.
16 Дек 2014
Некоторые апостилированные документы в Беларуси вскоре можно будет получить в облисполкомах
Согласно указу правительства №566 от 4 декабря 2014 года апостиль на справках и документах, исходящих от нотариусов, нотариальных архивов и судов, будут ставить в главных управлениях юстиции областных исполкомов и Минского горисполкома.
15 Дек 2014
Качественный перевод текста на башкирский обсуждался в Уфе
В муниципалитете города прошло очередное заседание комиссии, ответственной за реализацию закона Республики о языках. Отмечая высокие достижения, участники комиссии также указали на ряд проблемных моментов.
12 Дек 2014
Нотариальный перевод паспорта понадобится инженерам российского отделения Google
Руководство международной корпорации подтвердило, что ряд сотрудников российского отделения будут переведены в другие страны.
11 Дек 2014
Апостиль в Москве срочно по новому адресу
В Орехово-Борисово Северное вскоре откроется новое отделение ЗАГС. Двухэтажное здание площадью свыше 2 тысяч квадратных метров сможет принимать более тысячи человек только в торжественной зоне.
10 Дек 2014
Нотариально заверенные копии документов для приватизации скоро станут не нужны
Осталось всего три месяца до истечения срока, отведенного на бесплатную приватизацию жилья. Этот термин продлевали неоднократно, однако на этот раз уже никто не говорит об отсрочке.
9 Дек 2014
Перевод документов на немецкий по фотографии
В скором времени популярный онлайн-сервис для перевода текстов от компании «Гугл» пополнится новой функцией. Чтобы выполнить визуальный перевод, достаточно просто навести камеру телефона или планшета на документ либо вывеску.
8 Дек 2014
Перевод паспорта с нотариальным заверением и патент на право работать
С нового года изменятся правила трудоустройства для иностранных граждан, обладающих правом безвизового въезда на территорию РФ. Вместо разрешения на работу нужно будет оформлять специальный патент.
5 Дек 2014
Нотариальный перевод документов будет нужен владельцам иностранных счетов
С 1 января 2015 года все держатели счетов в иностранных банках должны будут подавать в налоговую службу отчеты о движении валюты. Ранее такое правило распространялось только на юридических лиц.
4 Дек 2014
Апостиль на справку о несудимости больше не нужно ставить переселенцам с Донбасса
Управление регистрации населения Израиля опубликовало новые требования к беженцам из Луганской и Донецкой областей Украины, претендующим на гражданство.
Впервые на русском языке опубликована книга для специалистов по паллиативной помощи и всех, кого волнует эта тема. Оригинальное издание было подготовлено Всемирной организацией здравоохранения и Всемирным альянсом паллиативной помощи в 2014 году. Перевод текста на русский язык был выполнен фондом помощи хосписам «Вера», он же получил право на распространение материала.
Этот документ может показаться простой формальностью, но будет очень обидно, если его по каким-либо причинам не примут в...