Собирая пакет документов для поездки за границу, с высокой долей вероятности турист столкнется с необходимостью перевести и заверить свой паспорт. Это небольшой документ, бюро переводов регулярно имеют с ним дело, поэтому ожидать каких-либо сложностей не приходится. Но все же нужно быть внимательным и аккуратным.

Отправляясь в бюро переводов, в большинстве случаев необходимо взять с собой лишь сам паспорт и небольшую сумму денег. При этом стоит помнить о некоторых вещах.

Оформляя заказ на нотариальный перевод паспорта, нужно честно и в полной мере отвечать на все вопросы менеджера. К примеру, у вас могут поинтересоваться, для какой страны и для какого ведомства необходим перевод. В некоторых случаях это позволяет сэкономить, так как иногда достаточно перевести только первую страницу, а не весь документ целиком.

Также нужно не забыть обсудить условия выдачи выполненного заказа. Возможно, вам будет удобнее, чтобы готовый перевод забрал кто-то из ваших близких, или же вам хочется, чтобы заказ доставил курьер. Не помешает уточнить и сроки работы.