Может ли срочный нотариальный перевод понадобиться детям?

Хлопоты с документами — это забота взрослых. Однако среди различных справок и свидетельство порой попадаются те, которые имеют непосредственное отношение к детям. А значит, несовершеннолетние тоже могут, хоть и не напрямую, стать клиентами бюро переводов.

Когда ребенку может понадобиться срочный нотариальный перевод? Иногда с самого рождения. Например, если малыш появляется на свет не на родине, а в другой стране, родителям приходится много возиться с его регистрацией и последующим возвращением домой.

Срочный перевод становится необходимостью, если ребенок заболевает и ему нужно оперативное лечение в другом государстве. Так как уровень развития нашей медицины пока оставляет желать лучшего, такая ситуация совсем не редкость. Срочные услуги ребенку могут понадобиться в тех же случаях, когда подобное необходимо взрослому.

Естественно, хлопоты эти все равно ложатся на плечи родителей. Несовершеннолетние граждане существенно ограничены в своих правах в части принятия таких важных решений.


Возврат к списку


Материалы по теме:


Новости

Впервые на русском языке опубликована книга для специалистов по паллиативной помощи и всех, кого волнует эта тема. Оригинальное издание было подготовлено Всемирной организацией здравоохранения и Всемирным альянсом паллиативной помощи в 2014 году. Перевод текста на русский язык был выполнен фондом помощи хосписам «Вера», он же получил право на распространение материала.

Подробнее

Все новости


Статьи

Могут ли не принять нотариальный перевод согласия на выезд ребенка?

Этот документ может показаться простой формальностью, но будет очень обидно, если его по каким-либо причинам не примут в...

Подробнее

Все статьи